Votre Liberation Par Voie De La Danse

Les femmes suivent des cours de Danse Orientale pour garder leurs lignes et apparence, pour faire valoir l’image d’elles-mêmes, pour gagner un certain charme, et pour réinventer leur personnalité à convenir aux rêves et espoirs envers une satisfaction individuelle. La danse orientale est devenue un moyen d'expression personnelle; cette danse émancipe les femmes introverties qui n’osent pas extérioriser leur sexualité. La danse orientale sous forme de Danse du Ventre suscite chez les femmes la sensation d’être belle, désirable et séduisante; toutefois, les concepts du placement de corps et de la maîtrise artistique ne sont jamais soulignés au-delà de porter un costume scintillant et de se parader à moitié nue à travers une plate-forme feignant d’être Cléopâtre dansant pour Marc-Antoine.

Le placement du corps pour l’endurance et l’extension de l'épine dorsale sont habituellement mentionnés comme titres. L’importance de tenir compte de la précision du jeu de pieds n’est jamais soulignée. Le tempo et le fait de mener à terme des bras durs et mous, pour la coordination harmonisée de l'agilité de la hanche et de la tête ne sont jamais mis en vedette comme point d’appui principal de la Technique Orientale de Danse. À partir du commencement l'exécution de chaque étudiant doit être fluide, jamais clapoteuse, forcée ou manquant de continuité; il faut noter ici que les gestes saccadés sont causés par des transferts de poids.

Le danseur doit apprendre à rester distant et danser au-delà de la lutte entre les difficultés non détectées et une formation insuffisante. L'insécurité serre le corps et brouille l'esprit. L’orientation - la direction, position - du corps doit devenir seconde nature; les règles fondamentales du corps devraient être assimilées à tel point que la réponse à la musique avec des réflexes instantanés devient automatique; en fait telles sont les sources élémentaires sur lesquelles se base la spontanéité. Il faut noter ici que les vrais attributs physiques sont liés à la spontanéité, cette spontanéité qui est un instinct primitif et qui a été assassiné et enterré depuis bien longtemps par la manière artificielle moderne de vivre... La rééducation pour achever l'osmose entre le corps, l'esprit et la spontanéité est la condition des études de danse d’aujourd’hui.

Le fait de danser et de sentir comme si le corps criait continuellement au secours est une situation appartenant à tous les néophytes. C'est peut-être la raison pour laquelle les débutantes en danse orientale ont une certaine aversion de la technique de danse et préfèrent se tenir dans un espace de 30 centimètres x 30 faisant des roulements de ventre pendant 2 ans. C’est la tache du professeur - instructeur - de rassembler les parties séparées du corps qui se sont égarées par la force psychologique de l'idiosyncrasie Occidentale. C’est aussi la responsabilité du professeur - instructeur - de rétablir l'unité du corps avec le reste de l'individualité. Quand les bords de la brèche sont reliés par la technique appliquée, la conscience de la ligne esthétique circulera naturellement une fois de plus permettant à la spontanéité de se rebrancher à la liberté et à l’aisance. Le professeur - instructeur - va trouver une certaine résistance chez les débutantes qui veulent danser à leur guise croyant qu’elles peuvent découvrir la vraie signification de leur féminité sans plonger plus profondément. L’expérience de la danse sans formation de base peut être intéressante pour les débutantes qui veulent être satisfaites par la participation a un groupe sans but précis. Mais elles doivent apprendre que le dégagement de leur libido ne se produira pas parce qu’ils feignent ou prétendent la féminité.

Il est naturel qu’un grand nombre de femmes soient entièrement satisfaites avec l'amusement, et ne s'inquiètent de rien d’autre; mais, que se produit-il vraiment quand l'argent et les longues heures sont accordées à un violon d’Ingres pour très longtemps? Il est évident que la plupart des femmes s’attendent à obtenir quelque chose de substantiel après de longues années de formation; elles sont toutefois exaspérées quand elles ne peuvent pas suivre le pas rapide des classes avancées. Elles peuvent à peine se déplacer quand elles doivent couvrir des espaces tout en faisant le "shimmy" et sont irritées quand elles ne peuvent pas coordonner plusieurs parties de leur corps simultanément. Elles se sentent trompées, et ça, ce n'est pas bon.

L’inexpérience et la maladresse manquent de profondeur et ce manque de profondeur dénigrent la qualité et poussent le professeur - instructeur - à satisfaire le caprice du consommateur au coût de diminuer la valeur artistique. Les professionnels devraient résister de telles tendances en n’étant pas tentées de se tenir entre la clémence éthique et le devoir moral. Depuis le départ, les élèves doivent comprendre que les récréations dénuées de sens sont une grande perte de temps et d’argent, menant inévitablement aux regrets; Les mauvaises graines se développent beaucoup plus vite que les bonnes, et quand ces mauvaises graines envahissent la mentalité de la personne, il est trop tard pour s’en débarrasser complètement, même si on est résolu à un meilleur apprentissage.
Il y a toujours une partie de souffrance ou une partie de joie que nous devons sacrifier pour ce que nous souhaitons devenir.

À l’heure actuelle (1997), après cinquante années continues d'enseignement de danse, je me rends compte de l'importance extraordinaire des années d’apprentissage, et comment ces années ont pavé ma formation et m'ont donné le point de vue fondamental du respect et de la considération pour les fondations correctes et l’entraînement authentiquement pur du corps.
Ces années d’apprentissage ont maintenu mon physique en forme et mon esprit au point pour plus d’un demi-siècle...

Acceptez donc objectivement ce que votre coeur désire. Évaluez la bonne volonté qu’il faut pour aller jusqu’au bout et pour émerger de l'expérience enrichie et reconnaissante pour l'avoir faite honnêtement, profondément et de façon irréprochable. Quand votre corps devient une flûte capable d’interpréter en mouvements la chanson de la Vie et la qualité de Femme, alors vous saurez ce que signifie la Libération.

NELLY MAZLOUM

MEDITERRANEAN ARCHAIC DANCE RESEARCH INSTITUTE

VOTRE LIBÉRATION PAR VOIE

DE LA DANSE

Par Nelly Mazloum