In the MADRI Institute
We learn 
how the body Dances
In the Spirit 

how the Spirit
Dances in the Mind

 

Home  

About Us 

The Legend
    
Articles

Calendar                        

Membership

Book

Proverbs 

News 

Links 

Contact 

Site Map

 

 
Greek
 
German
 
French

 

Marianna Roussou-Mazloum
The only certified teacher of the Nelly Mazloum Techniques
 

 
 

" Die wahre Arbeit und heilige Aufgabe ALLER Tanzlehrer, die ein Interesse an ihren Schülern haben, ist es die Achtsamkeit des Geistes, die Weisheit des Herzens und das Bewusstsein des Körpers zu entwickeln.
©Nelly Mazloum, 1990

 

 

Mit drei Jahren hat sie in der Ballettschule in der Elhamy Str. 3 in Kairo, Ägypten, angefangen zu tanzen. Ihre erste Lehrerin war ihre Mutter, Nelly Mazloum, die von Anfang an in ihr die Liebe zum Tanz geweckt und sie ihr Leben lang unterrichtet hat.

 Sie hat das Tanzen bei mehreren Lehrern erlernt, neben Ballett, Ausdruckstanz nach Martha Graham und Jazztanz in Frankreich und in England bei Isadora Duncan im Zentrum für zeitgenössischen Tanz in London „The Place“. Marianna R. Mazloum ist Absolventin der „Anglo-Dominion Association of Teachers of Dancing“ (1967) und der Schule für Bühnentanz in Ägypten (1969) und begann ihre Karriere als Solotänzerin am Ballett von Alexandria. Sie besitzt Zertifikate des „Centre de Danse International Rosella Hightower“ in Cannes (1974) sowie, ebenfalls seit 1974, der Internationalen Schule in Athen, die Nelly Mazloum (Calvo) 1964 nach ihrem Fortgang aus Ägypten gegründet hatte. Von 1975 bis 1980 trat sie als professionelle Tänzerin in Musicals und Fernsehshows auf, um die notwendige Erfahrung in der darstellenden Kunst zu sammeln. Seit 35 Jahren unterrichtet sie Balletttanz, Ausdruckstanz nach Martha Graham, Jazztanz und die Vivicorporeal®Technik von Nelly Mazloum.

 

1988 wurde sie von Nelly Mazloum in den Orientalischen Tanz eingeführt. Am Anfang fiel es ihr schwer, diese faszinierende Technik zu erlernen, die bei allem Reiz und aller Anmut von ihrem Ansatz her im Widerspruch zu der formalen Tanzausbildung stand, die ihr Körper bis dahin erfahren hatte. Als es ihr allmählich gelang, mit ruhiger Ausdauer, „Leisurely Endurance“, wie ihre Mutter es nannte, den Körper durch bewusste Entspannung zu schulen, fühlte sie sich wieder wohl in ihm.

 

Heute beschäftigt sie sich hauptsächlich mit der Arbeit von Nelly Mazloum. Marianna R. Mazloum ist weltweit die einzige offiziell anerkannte Lehrerin für Nelly Mazloums Techniken, sie leitet Seminare und hält Vorträge in ganz Europa. Ihre Hingabe an Nelly Mazloums Vermächtnis und die Liebe zu ihrer Arbeit geben ihr die Kraft und Inspiration, den Mitgliedern von MADRI die faszinierende Vision von Master Teacher Nelly Mazloum zu vermitteln.

 Ihr wichtigstes Anliegen als Mitbegründerin des MADRI Instituts ist es, die Philosophie von Nelly Mazloum und die kulturelle Tradition Ägyptens zu verbreiten, fortzusetzen und mit Leben zu erfüllen.

Next 

 

 

 

MADRI INSTITUTE, P.O. BOX 83 83, GR-100 10 Athens, Greece                                    

Questions or comments about the Web site? E-mail : Marhaba

Copyright ©2002-2007 MADRI, All rights reserved. 

Reproduction, copying, translating, or redistribution for commercial purpose of any material, is strictly prohibited without the express written permission of the Nelly Mazloum Mediterranean Archaic Dance Research Institute, MADRI. Failure to obtain permission will be considered copyright infringement.

 Last modified: September,  2007