NELLY MAZLOUM

         MEDITERRANEAN ARCHAIC DANCE RESEARCH INSTITUTE

 

MADRI®

Home  

About Us 

The Legend

Founder

Co-Founder
    
Articles

Calendar

Studio                        

Membership

Book

Proverbs 

News 

Links 

Contact 

Site Map

Video Clip

Gallery

To Donate

 


Die MADRI Philosophie

 

Dance is the mathematics of the Soul
A body in movement is its philosophy.

Die Kultur des Mittelmeerraums weiß um die Beschäftigung mit der Vergangenheit. Der Körper speichert alte Themen, Erinnerungen, Sinneseindrücke und lässt sie instinktiv in Musik, Tanz, Gedichten und Liedern wieder aufleben. Wer lange Zeit in Ägypten und Griechenland gelebt hat, kennt dieses Gefühl, das den ganzen Körper durchströmt.

Jedes Bauwerk der alten ägyptischen und griechischen Kunst ist von einer geheimnisvollen Aura umgeben, so als wären sich die Pyramiden und die Akropolis der Mysterien, die der Sand und die Steine bergen, noch immer bewusst. Die Tempel strahlen eine Atmosphäre heiliger Handwerkskunst aus, die dem Besucher Ehrfurcht einflößt. Wer kann heute noch solche architektonischen Höhen erreichen?  

Let’s train our minds & bodies 
to understand
The Glory that was Egypt and
The Beauty that was Greece
To link greatness 
to our Being,
Which alone, has the potential
To actualize the impossible!

Das traditionelle Wissen der alten Meister, das ihnen durch jahrhundertelange Praxis zur Natur geworden war, haben wir verloren. Wir können diese alte Vollkommenheit jedoch durch geduldige Arbeit, entschlossenes Bemühen und leidenschaftlichen Glauben an die Ewigkeit der menschlichen Seele wieder erlangen.

Die alten Meister haben ihr Talent den Göttern geweiht und Symbole erschaffen, die seit der Antike in allen Zeiten fortleben, als eine Verherrlichung des menschlichen Geistes, der nicht vernichtet werden und dem auch die Zeit nichts anhaben kann. Er kann lediglich den Menschen, die den Sinn für das Wunderbare verloren haben und nicht mehr an die göttliche Schöpfung glauben, nicht bewusst sein und in Vergessenheit geraten.  

Kunstwerke sind dazu da, die Herzen der Menschen zu inspirieren und ihr kosmisches Bewusstsein im Höchsten Wesen wachsen zu lassen, das im Leben und im Sein verwurzelt ist. 

Es gilt die großen Zivilisationen zu bewahren, um unseren Träumen Nahrung zu geben und unserer Hoffnung zu ermöglichen, das Ideal zu erreichen. Wir müssen danach streben, unsere Visionen mit den ethischen und ästhetischen Werten auszustatten, die zu unserem Erbe als Bewohner dieses Planeten gehören.

Die hoch entwickelten Kulturen der Antike erkannten die Bedeutung der spirituellen Wahrnehmung des GÖTTLICHEN. Jeder Einzelne ist für dieses einzigartige Geschenk mit verantwortlich.  

Wir wollen gemeinsam Vorstellungen entwickeln und ehrlich daran arbeiten, ein neues Goldenes Zeitalter entstehen zu lassen.

Wir wollen unseren Verstand einsetzen und aufrichtig und liebevoll dafür sorgen, dass Wohlstand und Zivilisation, Fülle und Spiritualität, die Energie der Erde und Weisheit mit einander in Einklang stehen.

Wir wollen unsere Kreativität nutzen, um auf dieser Erde Freiheit und Wissen zu schaffen, verbunden mit Wahrhaftigkeit und Mitgefühl.

©Nelly Mazloum, 2001  
Gründerin

Translation Iris Nau  

 

 

 

 

 
Created by Marhaba - madri@nellymazloummadri.org.gr
Copyright © 2001-2010  MADRI
Last modified: Ìáñôßïõ 22, 2009